Au pair não é status pra sempre — tem prazo, e depois dele a pergunta que mais aparece é a mesma: dá pra virar estudante sem sair da França? Dá. Mas quase ninguém pede do jeito certo, no momento certo, e boa parte do que circula sobre bolsa e moradia por aí é otimismo demais.

Sem tempo? O resumo em 20 segundos
  • Dá pra virar estudante sem sair da França, mas o pedido precisa ser feito antes do título de au pair vencer.
  • A bolsa CROUS quase nunca cobre ex-au pair: exige pais com imposto de renda na França por 2 anos.
  • Depois de um diploma Bac+5 francês, a APS dá 12 meses pra procurar emprego.
Antes de ler

Quão segura você está pra pedir a mudança de au pair pra estudante?

Episódio 3 da série sobre au pair na França: o que muda quando você decide virar estudante.

Arraste pelos cartões abaixo pra ver, em poucos segundos, o que pesquisei em fontes oficiais francesas — pré-requisitos, o mito da bolsa, a mudança recente na ajuda de moradia e o caminho de carreira depois do curso de francês.

Onde você está nessa jornada agora?

O que ficou de fora dos cartões

Atenção: cada préfecture aplica essas regras com uma margem de interpretação própria — o que está aqui é o quadro legal geral, não uma garantia de resultado no seu caso específico.

Um ponto que não cabia em número grande: algumas préfectures, por desconhecimento do procedimento, tentam mandar a pessoa voltar ao país de origem pra pedir visto de estudante lá — isso é contestável, porque a Circular INT/D/02/00073/C de 2002 já prevê a mudança de status feita dentro da França, sem precisar sair. Vale levar essa referência junto no dossiê, caso a préfecture torça o nariz.

Service-Public — Au pair, au pair e stagiaire aide familiale

Ficha oficial sobre o regime au pair e o pedido de título de séjour.

Acessar →

Sciences Po — Condições do título de séjour étudiant

Documento oficial da préfecture de police com as condições de entrega do título estudante.

Acessar →

CAF — O que muda na APL a partir de 1º de julho de 2026

Comunicado oficial da CAF sobre as novas condições de ajuda de moradia pra estudantes estrangeiros.

Acessar →

Réseau des Crous — Étudiant international

Página oficial do CROUS sobre as situações específicas de estudantes internacionais.

Acessar →

Campus France — Temporary Resident Permit (APS)

Explicação oficial da autorização provisória de séjour pra busca de emprego após o diploma.

Acessar →

Service-Public — Carte de séjour ou VLS-TS: recherche d'emploi

Condições oficiais pra transformar o título de estudante em título de trabalho.

Acessar →
Mito ou verdade?

Mito ou verdade?

“Pra virar estudante, a au pair precisa voltar ao Brasil e pedir o visto lá”

“A bolsa CROUS resolve os custos de quem foi au pair”

“Deixar o título de au pair vencer sem pedir a mudança pode gerar uma OQTF”

Não necessariamente — é um changement de statut feito na própria préfecture, antes do título de au pair vencer. Algumas préfectures pedem erroneamente a saída do país; isso é contestável com base na Circular INT/D/02/00073/C de 2002.
Raramente. Ela exige que os pais tenham declarado imposto de renda na França por pelo menos 2 anos — quase nenhum estudante extracomunitário se qualifica.
Sim — o aluguel já é subsidiado por natureza, independente de você receber ou não a ajuda de moradia (APL).
Desde a Lei nº 2024-42, isso pode gerar uma OQTF (ordem de expulsão) com efeito de 3 anos — por isso o pedido precisa ser feito antes do vencimento, nunca depois.
12 meses não renováveis com a APS, disponível só pra quem tem diploma francês nível Bac+5 (Master, Master 2, diplôme d'ingénieur ou Doutorado).
Seu próximo passo · Soluções digitais

Organize a vida de estudante

O Hub de Estudos junta matérias, cronograma e prazos do curso num só lugar.

Ver o Hub de Estudos →
Ver todas as soluções digitais
Trilha · Au pair na França

Esse resumo te ajudou a entender o caminho de au pair pra estudante FLE?

Compilado em setembro de 2026, com base nas fontes oficiais acima. Regras de imigração e de ajuda social mudam com frequência — confirme sempre valores e prazos direto nas fontes antes de tomar qualquer decisão. Este conteúdo é material de apoio editorial e não substitui aconselhamento jurídico profissional.